Our Services
A Complete Ecosystem of Localization Excellence
Everything you need to fix, modernize, and scale your global operations — in one unified consultancy.
From diagnostics to hands-on implementation to high-stakes content execution and long-term strategic partnership, our services are designed to meet you exactly where you are… and take you further.
How Our Service Ecosystem Works
Four tiers. One continuous transformation path.
We designed our offering as a cohesive system that reflects the real lifecycle of localization pain:
Diagnose the real problem (clarity, roadmap, business case).
Fix the operational foundation (process, workflows, tech).
Take ownership of high-stakes execution (specialized content, managed operations).
Sustain strategic performance long-term (leadership & advisory).
You can engage us at any tier — but the greatest impact comes from combining them.
Tier 1: Diagnostic & Strategic Planning Services
Localization Maturity Assessment
A 360° audit of your entire global content and localization operation.
Ideal for: companies feeling inefficiency but unable to pinpoint the cause.
Solves: system-wide ambiguity, lack of clarity, lack of KPIs.
Deliverables:
Full maturity assessment report
Scoring matrix across Strategy / Process / Tech / People
Prioritized recommendations & 12-month roadmap
Business case for leadership
Technology and Workflow Audit
An objective evaluation of your TMS, connectors, CMS, integrations, and workflows.
Ideal for: outdated systems, manual processes, incoming TMS investments.
Solves: bottlenecks, automation gaps, tech fragmentation.
Deliverables:
Technology Stack Audit Report
Workflow map + friction point analysis
Vendor-agnostic optimization plan
AI Readiness and Strategy Audit
A pragmatic audit of how ready your organization is to leverage AI effectively.
Ideal for: companies experimenting with AI but lacking structure, or experiencing poor results.
Solves: unclear strategy, low-quality datasets, misaligned workflows, ROI uncertainty.
Deliverables:
AI Readiness Scorecard
AI Risk & Governance Framework
Data/Content preparation recommendations
AI model/tooling roadmap
Internationalization (i18n) Debt Assessment
Deep engineering audit of source code & UI architecture for global scalability.
Ideal for: product teams slowed by technical debt.
Solves: hard-coded strings, UI constraints, non-localizable architecture.
Deliverables:
i18n Debt Report
Prioritized remediation plan
Cost/effort savings projection
Tier 2: Implementation and “Cleaning” Services
Contact
Reach out for tailored localization solutions
Phone
hello@lumikko.com
+1-555-123-4567
© 2025. All rights reserved.
A Complete Ecosystem of Localization Excellence
Everything you need to fix, modernize, and scale your global operations — in one unified consultancy.
From diagnostics to hands-on implementation to high-stakes content execution and long-term strategic partnership, our services are designed to meet you exactly where you are… and take you further.