Malina
Prusińska-Kurpiewska

Co-Founder & Head of Operations

Malina Prusińska-Kurpiewska has over 20 years of experience in localization and content operations, working across gaming, tech, and media with companies such as Autodesk, Lionbridge, Viacom, as well as Roboto and LocalizeDirect, where she led global service delivery at executive level. Her work focuses on how localization actually operates at scale: workflows, ownership, technology, and decision-making. She is known for turning fragmented setups into systems that are consistent, scalable, and easier to manage.

At Lumikko, she combines operational rigor with a people-first approach, helping teams move from firefighting to predictable, repeatable outcomes

Maya
García
del Moral

Co-Founder & Head of Quality and Vendor Strategy

Maya García del Moral brings deep expertise in localization quality, vendor strategy, and global content operations across technology, healthcare, and media. Grounded in a Master's in Creative Translation from the University of Valencia, her work spans the full localization lifecycle — from quality framework design to vendor performance management and supplier portfolio optimization.

At Lumikko, she leads quality and vendor strategy with one clear goal: dependable localization outcomes without unnecessary complexity. She is known for building systems where quality is measurable, repeatable, and scales as organizations grow.